Šimon
10.August 2025
Milá Moniko,
dovolte mi, abych Vám ješrě jednou od srdce poděkoval za Vaši neocenitelnou pomoc při příchodu Šimona na svět. Vše proběhlo v pohodě a malý se má k světu. Ale v těch dnech a hodinách plných očekávání před porodem, natožpak při porodu, jsme byli s manželkou šťastni, že máme Vaší osobní podporu a můžeme se opřít o Vaše zkušenosti. Vaše lidskost a pozitivní přítomnost znamenaly hodně.
Moc děkujeme,
Marek & Christy
Dear Monika,
these post-partum days are indeed very busy, but please allow me to come back to you to express all my gratitude, for the way you helped us to go through all the stages leading to the birth of ŠIMON with such generosity, availability, know -how and kindness. It meant a lot to us.
Every birth is a very special occasion for all concerned, but as a foreigner in this country, I felt much reassured and comfortable being coached and supported by your kind presence and advice. With my husband we really appreciated being walked through the process, knowing that you would share your know-how before, during and after the birth of our little Šimon.
Thank you, lots of ❤️
Christy
Zpět na reference
Archiv
Už se ví, že přítomnost duly u porodu má v neposlední řadě i blahodárný vliv na nekomplikovaný nástup laktace, jednodušší sblížení s novorozencem a snížený výskyt poporodní deprese. Rodičky doprovázené dulou obvykle vzpomínají na porod s entusiasmem a s radostí.(viz. M.Klaus, J. Kennell: Mothering the Mother, 1993)